-
1 conveyor
конвейер; транспортёр @apron conveyor ленточный конвейер; ленточный транспортёр @belt conveyor ленточный конвейер; ленточный транспортёр @canvas conveyor тканевый транспортёр @loop conveyor ленточный конвейер; ленточный транспортёр @roller conveyor роликовый транспортёр @ -
2 conveyor
конвейер; транспортёр @apron conveyor ленточный конвейер; ленточный транспортёр @belt conveyor ленточный конвейер; ленточный транспортёр @canvas conveyor тканевый транспортёр @loop conveyor ленточный конвейер; ленточный транспортёр @roller conveyor роликовый транспортёр @ -
3 trasportatore a nastro
ленточный конвейер, ленточный транспортёрDictionnaire polytechnique italo-russe > trasportatore a nastro
-
4 belt conveyor
ленточный конвейер, ленточный транспортёрEnglish-russian plastics terminology dictionary > belt conveyor
-
5 band conveyor
ленточный конвейер; ленточный транспортёрEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > band conveyor
-
6 belt transporter
ленточный конвейер; ленточный транспортёрEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > belt transporter
-
7 flat-belt conveyor
ленточный конвейер; ленточный транспортёрEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flat-belt conveyor
-
8 belt conveyer
ленточный конвейер; ленточный транспортёр -
9 belt transporter
ленточный конвейер; ленточный транспортёр -
10 transporteur
mконвейер; транспортёрtransporteur à bandes — ленточный конвейер; ленточный транспортёрtransporteur à chaîne — цепной конвейер; цепной транспортёрtransporteur continu — (ленточный) конвейерtransporteur à galets — см. transporteur à rouleauxtransporteur à rouleaux — роликовый конвейер; роликовый транспортёр, рольгангtransporteur à rouleaux commandés — приводной роликовый конвейер; приводной рольгангtransporteur à ruban — ленточный конвейер; ленточный транспортёрtransporteur à tapis — см. transporteur à rubantransporteur à vis — шнековый транспортёр, шнекFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > transporteur
-
11 Bandstraße
сущ.1) общ. конвейер, конвейерная линия2) стр. звеньевой ленточный транспортёр, ленточный конвейер, ленточный транспортёр для дальней подачи, секционный ленточный транспортёр3) горн. конвейерный став5) текст. проходной аппарат6) дер. звеньевой ленточный транспортёр (для подачи на большие расстояния), секционный ленточный транспортёр (для подачи на большие расстояния) -
12 Förderband
сущ.1) тех. ленточный конвейер, ленточный транспортёр2) экон. конвейер, конвейерная лента, транспортёрная лента3) авт. лента конвейера, лента транспортёра4) дор. транспортная лента5) полигр. транспортировочная лента6) пищ. (ленточный) конвейер, (ленточный) транспортёр7) судостр. транспортёр -
13 tapis
m1. ленточный конвейер; ленточный транспортёр 2. конвейерная лента 3. покрытиеtapis roulant — см. tapis transporteurtapis transporteur — ленточный конвейер; ленточный транспортёр -
14 Band
сущ.1) общ. (магнитофонная) плёнка, джазовый ансамбль, завязка, тесьма, (магнитная) лента, бандаж, бант, затяжка, обруч, джаз-оркестр, лента, том2) комп. перфолента (ñì. Lochband, Magnetband)3) геол. (Biv.) связка, жила полосчатого строения, лигамент, охранный целик, пласт, пластовая залежь, предохранительный целик, прослоек, прослой, гнездо пустой породы (среди руды)4) авиа. полоса частот, пояс (Bd), зона (энергетических уровней)5) мед. повязка6) поэт. оковы7) воен. орденская лента, перфорированная лента8) тех. конвейерная лента, ленточный конвейер, ленточный транспортёр, переплёт, петля, хомут, навес (для окон или дверей), окантовка (оконные конструкции), GEALAN)9) стр. двери, петля окна, навес (для окон и дверей)10) анат. связка11) брит. (энергетическая) зона12) юр. т.13) экон. ленточный накопитель (напр., стриммер)14) авт. дверная петля, тяга, петля (напр. двери)15) артил. ведущий поясок, ведущий поясок снаряда16) горн. целик17) дор. подкос, ригель, сжимы, схватки18) лес. вязка, оконная петля19) муз. (джазовый) ансамбль, (музыкальная) группа, банда, джаз-банд, оркестр (обычно без струнных инструментов)20) полигр. полоска22) текст. каретка, лента для транспортёра, полотно для транспортёра, станок, шпульная планка, связка (анатомия)23) фото. лента коррекс24) электр. из25) выч. магнитная лента26) пищ. лента (конвейера), связка (напр. колбас, сосисок)27) швейн. усилительная лента28) бизн. дорожка, память на ленте29) микроэл. энергетическая зона30) высок. связь, узы31) дер. (ленточный) конвейер, (ленточный) транспортёр, полотно ленточной пилы, навес (для дверей или окон)32) океаногр. узкая полоса33) арх. поясок34) судостр. брештук, бугель, бугель якорного штока, оковка35) кинотех. киноплёнка, плёнка, фонограмма, зона (напр., пропускания, поглощения), (магнитная или магнитофонная) лента, кинолента, плёнка с фонограммой36) зв.фот. ленточка (напр., светового клапана) -
15 Fließband
сущ.1) общ. конвейер2) экон. транспортёр4) кож. поток5) пищ. (ленточный) конвейер, (ленточный) транспортёр6) сил. поточная линия7) бизн. поточная организация труда8) судостр. лента конвейера -
16 loop conveyor
1) Техника: замкнутый конвейер2) Текстиль: ленточный конвейер, ленточный транспортёр3) Автоматика: замкнутый транспортёр, петлевой конвейер, петлевой транспортёр -
17 Auslegerband
сущ.1) горн. консольный погрузочный конвейер2) электр. консольный конвейер, консольный транспортёр, ленточный конвейер, ленточный транспортёр -
18 tapis roulant
1. прил.1) общ. конвейер, эскалатор2) мед. тредмил2. сущ.1) общ. конвейерная лента, транспортная лента2) мед. бегущая "дорожка"3) спорт. беговая дорожка (тренажёр)4) стр. транспортёрная лента5) маш. ленточный конвейер, ленточный транспортёр6) горн.лыж. ленточный подъёмник -
19 Auslegerförderband
сущ.тех. консольный конвейер, консольный транспортёр, ленточный конвейер, ленточный транспортёр -
20 Transportgurt
сущ.1) тех. ленточный конвейер, ленточный транспортёр2) хим. транспортёрная лента3) горн. конвейерная лента
См. также в других словарях:
Конвейер ленточный — – транспортное устройство непрерывного действия для транспортирования сыпучих материалов и мелкоштучных грузов массой до 5 кг. [Бадьин Г. М. и др. Строительное производство. Основные термины и определения. Изд. Ассоциации строительных вузов, 2006 … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ленточный транспортёр — ленточный конвейер … Cловарь химических синонимов I
транспортёр — а, м. transporteur m. 1. устар. Машинки transporteur , изобретенные экспонентом для предохранения шляп в дороге. Ц<ена> 2 руб. Выставка 1870 113. 2. техн. Для подвигания ткани после каждого стежка служит так называемый транспортер,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ленточный конвейер — ленточный транспортёр … Cловарь химических синонимов I
Конвейер — Ндп. Транспортёр Машина для непрерывного транспортирования грузов Конвейер, вибрационный Конвейер, винтовой Конвейер, дисковый … Словарь ГОСТированной лексики
транспортёр — а; м. [франц. transporteur] 1. Механическое устройство для беспрерывного перемещения грузов. Ленточный т. Роликовый т. Работать у транспортёра. Остановить т. 2. = Бронетранспортёр. ◁ Транспортёрный, ая, ое. Т ая лента. Т ая цепь. * * *… … Энциклопедический словарь
Конвейер — (от англ. convey перевозить * a. conveyor; н. Forderer; ф. convoyeur, transporteur, chaine; и. transportador, banda, transportadora, cinta transportadora, correa conductora) машина непрерывного действия, предназначенная для… … Геологическая энциклопедия
ЛЕНТОЧНЫЙ — ЛЕНТОЧНЫЙ, ая, ое. 1. см. лента. 2. По форме напоминающий ленту. Ленточные черви. Ленточная пила. Л. транспортёр (конвейер). Л. бор (протянувшийся узкой полосой; спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Конвейер — У этого термина существуют и другие значения, см. Конвейер (значения). Не следует путать с Конвейерное производство. Ленточный конвейер Конвейер (от … Википедия
конвейер — (транспортёр), машина непрерывного действия для перемещения насыпных и штучных грузов. Конвейер представляет собой устройство в виде грузонесущего элемента – ленты, цепи с ковшами, пластинчатого полотна и т. п., которые являются тяговыми органами … Энциклопедия техники
Конвейерный транспорт — (a. conveyor transport; н. kontinuierliche Forderung, Stetigforderung, Stromforderung; ф. convoyage, transport pаr convoyeurs; и. transporte por transportadores, transporte рог bandas, transporte por cintas, transporte por cadenas) технол … Геологическая энциклопедия
